[Teki_mikata]

Народ, вы не поверите! Вышел трейлер с English dub XDD Смотреть и угарать! Я слег просто на месте! Голос Незуми... Вы только вслушайтесь в этот голос прокуренного наркаша с ленинградского вокзала! Это ж капец! А что будет, когда он начнет петь в аниме? А когда он будет выступать на сцене в образе Евы? Что тогда? как это будет!? Все! Моему мозгу больше нечего здесь делать!

Самый точный коммент к голосу Незуми

@темы: Sion, официальное, Nezumi, разное, фандомное, Видео

Comments

[Kateru]

мир для меня не станет прежним.
за сегодня, я эту фразу раз 10 повторил. ужс.

[Reiden..]

Жуть

[<Aliskin>]

И как теперь жить. Я знал, что когда-нибудь меня за все грехи покарают, но это слишком жестоко.

[Ann-senpai]

Что за го*но??? Что за идиоты выбирали голос Недзуми и Сиону??? Лучше сразу застрелите меня на месте

[Mild]

ИМХО: Вот яркий пример того, почему я не перевариваю дубляж((( По какому принципу они вообще подбирают голоса???

[Reiden..]

Mild, по принципу: пох, и так сойдет?

[Teki_mikata]

Mild, я знаю по какому)) В общем на каждого перса загадывают номер и кто под этим номером приходит на прослушку, того и берут)) Ну стопудово так и было)

[Mild]

Reiden.., Вполне возможно...
Teki_mikata, Не удивлюсь, если так и было...
Они вообще не учитывают голосов оригинала?.. Писец... Всем писцам писец(((
Субтитры форево!!!
Радует, что не нуждаемся в английском дубляже... Вот если бы нуждались... если коротко - было бы плохо...

Убийственно! Сделано в лучших традициях американских трешевских кинушек не больше и не меньше. Голоса и интонации ужасны и не хрена не походят, если выход этого УГ и случится пристрелите меня пожалуйста.

[Teki_mikata]

ystitch, выход ЭТОГО случился. И я хочу сказать, что на самом деле голос Незуми довольно нормален (в детском возрасте), немного сходится с оригиналом, но вот Сион... Такое чувство, что его озвучивал парень с синдромом дауна и заложенным носом. Причем с адово заложенным. Я думал, что это только в детстве он так будет, но посмотрев превью ко второй серии стало понятно, что и будучи подростком так будет говорить.

[Mild]

Teki_mikata, Я забуду эти привью как страшный сон... Ничего не слышала...

[<Aliskin>]

Кстати, раз уж знакомство с шедевром неизбежно, может кто-нибудь кинет ссылку на это чудо?